La porcelaine est apparue en Chine sous sa forme primitive il y a plus de 3000 ans, sous la dynastie Shang.

Le kaolin, composant essentiel de la porcelaine blanche, doit son nom au site de Gaolin où il a été découvert sous la dynastie Yuan. La Chine a donc la plus longue tradition de la porcelaine, et encore aujourd'hui centres de production millénaires tels Jingdezhen sont encore très actifs.

Cette jarre en porcelaine blanche est décorée selon le style ‘Fencai' à pigments doux. D'un côté un court poème en idéogrammes de style cursif suivi d'une sentence de quatre idéogrammes de style classique partiellement effacée. On y lit les caractères de la noblesse et de la prospérité. De l'autre, un oiseau (grue ?) sur une branche de pin, avec devant lui une belle pivoine, symbole de beauté noble et raffinée. Deux liserés dorés sont partiellement effacés, et une petite portion de l'ouverture a été cassée.