Les fauteuils à dossier « en bonnet d'officiel du sud » faisaient partie des plus prisés par les chinois de l'époque impériale, avec ceux à dossier « en fer à cheval » et ceux à dossier « en bonnet de lettré ». Ces fauteuils sont caractérisés par la traverse haute de leur dossier qui ne déborde par des montants.

Ils sont construits sur quatre montants verticaux de section différente au dessus et au dessous de l'assise : section carrée avec les faces extérieures bombées au dessous, de section ronde et plus fine au dessus. La différence de section crée un petit plat qui permet de poser le cadre de l'assise. Dans la partie basse au dos et sur les cotés, la rigidité est assurée par trois traverses de section ovale assemblées aux montants à tenons et mortaises. Devant, la traverse est basse et épaisse. Elle fait office de repose-pieds et est soutenue par un petit tablier curviligne. Sous l'assise en face avant, un tablier curviligne et deux long pendants particulièrement fins, sont assemblés à mi-bois et surlignés d'une fine moulure. Une petite pointe est sculptée au centre du tablier, dans la pointe de la courbe. De chaque côté et au dos, un petit tablier curviligne vient parfaire la rigidité de l'ensemble.

L'assise est constituée d'un cadre assemblé en onglet à tenons et mortaises et d'un panneau flottant en retrait. Le profil tout simplement bombé sur toute sa hauteur. Le bord interne du cadre est arrondi pour rejoindre la surface du panneau flottant.

La partie centrale du dossier est constituée d'une palette galbée en S, et dans laquelle un médaillon très ajouré est superbement sculpté d'un papillon au corps torsadé. La traverse supérieure est assemblée aux montants et à la palette centrale au moyen de tenons et mortaises. Elle est galbée vers le haut et l'arrière, et renflée en son centre.

Les accoudoirs au profil rond et galbés vers l'extérieur sont assemblés aux montants ‘en tuyau', à tenons et mortaises. Ils sont inclinés vers l'avant et soutenus en leur centre par une jolie entretoise effilée et galbée en S.

Cette magnifique paire de fauteuils a été trouvée dans un état rare de conservation. Seules les antennes du papillon sculpté dans l'un des dossiers ont du être reconstruites. La laque bordeaux foncé d'origine est encore très présente, ce qui est exceptionnel. Elle a été préservée telle quelle et seulement recouverte d'un verni de Chine pour la stabiliser et la protéger. A part cela, la restauration n'a consisté qu'en le rajustage des joints.

Ces fauteuils sont rares de par leur finesse. Le dossier bas, les accoudoirs inclinés vers l'avant et les tabliers étroits leur donnent une étonnante légèreté. Cette paire constitue une pièce d'antiquité chinoise recherchée.